Care package. The boys slept with the stuffed animal so that it would "smell like them" when Ingrid got it. That was sweet. However, I do have to say the boys confessed that they had a lot of fun making it "smell". How do I put it... junior high boy humor... smellls....gas. Oh dear- poor Ingrid with these four boys?! :)
Wednesday, June 6, 2012
Here we go... attempting to update our blog!!!
Preschool is done, the boys are pretty much done with school, and I have been encouraged to update our blog. So here we go!!! There has been a lot of paperwork filled, sent, faxed... we are getting there! We still have no indication of dates for travel other than hoping it will be July, August, or September. We sent off visas for China, paperwork for the US govt. to let little Ingrid into the country, and a care package to her orphanage. It was a wild day sending off the package at the Fed Ex store. It was a busy afternoon with a lot of people waiting in line. As I was preparing all the items to go in the package (disposable camera, one outfit, a soft photo album with pictures of us, and a large stuffed animal that the boys were convinced she needed), I also had a note to Ingrid that the boys had helped put into the computer and then it translates the words and you print out Chinese characters. In the line at Fed Ex I noticed behind me a young couple who I assumed was speaking Chinese. When they came to the counter next to me I asked the man if he was by chance speaking Mandarin. I explained to him what we were doing and would he mind just looking if the note made sense. The first line he said looked good, "Hi Ingrid- We love you and are coming to see you soon!" The next few lines made the couple giggle. They explained it said things like "you worry us" and some negative phrases. Oh dear. The orphange caretakers would be reading this to Ingrid! The young woman then asked if I would like her to write a note. I couldn't believe it... the chances of someone speaking the language, right there, right then, to send a sweet note to tell a child we love her?! Fighting back tears I watched as she formed beautiful Chinese characters on a note amidst a really busy Fed Ex store. I know God has his hands in all of our lives all of the time. This was one of those marked blessings I cannot ignore. Here is the note and the picture of the package that will hopefully reach Ingrid.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
We are so thrilled to watch your journey to Ingrid Xinling unfold. And how excited we are to witness God enfolding one of his own into your beautiful family. You continue to be in our fervent prayers as you wait to travel. Love to all of you. xoxo
ReplyDeleteThe Achterkirchs
Love this!!! Love the attempts at using translation software, then God kindly saying, here, I have a real person who will help you! And I love the smelly stuffed animals from boys who already love her and are showing her in adolescent boy fashion!!
ReplyDelete